03 / Reference
Dictionary
Search JMdict by kanji, reading, or English meaning. Japanese terms match by prefix; English prefix searches need at least 2 letters.
View 重 kanji details →Results for “重”
-fold, -ply
jūbako, multi-tiered food box; heavy; serious, extreme
chief, main, principal, important; main secondary or supporting role (in kyogen)
heavy, weighty; heavy (feeling), depressed, gloomy, blue, uneasy; slow, sluggish, lumbering, ponderous, clumsy
important, momentous, essential, principal, major
to pile up, to heap up, to stack up, to put on top of another; to repeat many times over, to go through repeatedly, to accumulate
regarding as important, attaching importance to, taking a serious view of, putting emphasis on
serious, important, significant, grave, weighty
to be piled up, to lie on top of one another; to come one after another, to happen over and over, to pile up (e.g. stress), to accumulate; to overlap (each other), to occur at the same time, to happen simultaneously
weight; heavyweight boxer
important point, emphasis, stress, importance, priority; iteration mark; colon (punctuation)
weight; weight (e.g. of someone's words), burden, grandeur, dignity; importance, significance
to honor, to honour, to respect, to esteem, to prize
duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration
gravity, gravitation, gravitational pull
heavy (feeling, etc.), gloomy (weather, etc.), oppressive (atmosphere, etc.), stifling, strained
convenient, useful, handy, helpful; finding useful, coming in handy, using often; (priceless) treasure
serious wound, serious injury
serious illness
heavy, weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.), serious, gloomy, depressing
load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibility
(company) director, executive, top management; important post, role with heavy responsibilities
importance, emphasis, stress
profound, deep, grave, solid, dignified, stately, solemn, massive, composed
centre of gravity (center); centroid, barycenter; (one's) balance
multistoried, multilayered
severe (illness, disability, etc.), serious
strong pressure, heavy pressure
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
serious illness
leader, authority, mainstay
jūbako, multi-tiered food box
heavy oil, fuel oil
heavy responsibility
to get heavy; to worsen (of illness), to grow serious
serious condition, critical condition
weight
superposition
heavy industry
importance, gravity