03 / Reference
Dictionary
Search JMdict by kanji, reading, or English meaning. Japanese terms match by prefix; English prefix searches need at least 2 letters.
View 運 kanji details →Results for “運”
fortune, luck, chance
operation (of a machine), running, working; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.), management, investment
to carry, to transport, to move, to convey; to come, to go; to wield (a tool, etc.), to use
exercise, physical training, workout, sports, athletics; appeal, campaign, drive, crusade, movement, lobbying; motion, movement
fate, destiny, lot
management, administration, operation
making use of, application, practical use, effective management (e.g. of funds); operation (esp. of a boat), steering
transport, freight, shipping, moving (goods)
operation (of a bus or train service), service, running; movement (of a heavenly body), motion, revolution
(navigable) canal, waterway
transport, transportation, conveyance, carriage
(passenger) fare; freight rates, shipping expenses
transportation
progress, pace, carriage, step, stage
operation (of a ship or aircraft route), service, navigation, flight
suspension (of a transportation service), cancellation, stoppage
luckily
driver, chauffeur
Ministry of Transport
sports ground, playing field, playground
lack of physical exercise, insufficient exercise, inactivity
driver's license, driver's licence, driving licence
athletic meet (esp. at a school), sports day, field day
(professional) driver (of a taxi, train, etc.), motorman; mate (on a ship), officer
- 運び込むはこびこむ
to carry in, to bring in
- 運び出すはこびだす
to carry out (of somewhere), to transport, to take out
- 運び去るはこびさる
to carry away
- 運び入れるはこびいれる
to carry or bring in(to)
- 運勢うんせい
fortune, luck
- 運び上げるはこびあげる
to carry or bring (up)
- 運び屋はこびや
courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), trafficker
- 運上うんじょう
Edo-period business taxes
- 運気うんき
fate, fortune
- 運任せうんまかせ
leaving to chance, leaving to fate
- 運筆うんぴつ
brush strokes, manner of using a brush, use of a pen, penmanship
- 運の尽きうんのつき
out of luck, (at the) end of one's rope
- 運試しうんだめし
trying one's luck, test of one's luck
- 運がいいうんがいい
lucky, fortunate
- 運のいいうんのいい
lucky, fortunate
- 運がないうんがない
unlucky