言葉Kotoba

03 / Reference

Dictionary

Search JMdict by kanji, reading, or English meaning. Japanese terms match by prefix; English prefix searches need at least 2 letters.

View kanji details →

Results for “掛”

Showing 40 entries

  • Exact matchCommon

    credit; money owed on an account, bill; hanger, holder, rest, rack, peg, hook, stand

  • Exact match

    charge, duty, person in charge, official, clerk

  • Exact match

    -clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price)

  • Common

    to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall), to let hang, to suspend (from), to hoist (e.g. sail), to raise (e.g. flag); to put on (e.g. a blanket), to put on top of, to cover, to lay, to spread; to put on (glasses, etc.), to wear (a necklace, etc.)

  • Common

    to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view, to arrive

  • Common

    shout (of encouragement, etc.), yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

  • Common

    bargaining, haggling; tactics, strategy, maneuvering, diplomacy; (tactical) advance or retreat of troops

  • Common

    installment, instalment, premium, bill

  • Common

    hanging scroll

  • Common

    subsection head, assistant manager, chief clerk

  • Common

    multiplication

  • Common

    to be far apart (from), to be a long way off (from), to be remote, to be distant; to be very different (from), to be quite unlike, to be far from (e.g. the truth), to be far removed (from)

  • taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ..., reliant on ...

  • starting (e.g. of an engine), engaging (e.g. of a lock); expenses, costs; attack (esp. a corner approach)

  • replacement, substitution, rebuilding, changing

  • latch, lock, sneck; joint of the jaw

  • to negotiate (with someone about), to talk over (something with), to tackle someone (about), to haggle, to bargain; to throw on each other, to splash (water) on each other, to pour on each other

  • negotiations, bargaining; dialogue, duet

  • inflated price (assigned in anticipation of being haggled down), overcharging; exaggeration

  • holding two or more positions concurrently

  • to multiply; to crossbreed, to cross-breed, to cross, to cross-fertilize, to hybridize; to mix (e.g. paint colours)

  • to replace (a picture, sign, hanging scroll, etc.), to substitute, to take down (an old picture, etc.) and put up a new one, to rebuild (a bridge); to move (a picture, etc.) to another location, to hang somewhere else

  • to hold two or more positions concurrently, to do different work concurrently

  • fixed-term payment (usu. insurance); stopping payment of installments (usu. insurance)

  • to put (up) in the wrong place, to hang in the wrong place, to do up (buttons) incorrectly; to differ (e.g. of opinions), to clash, to be in conflict; to miss (meeting) each other, to pass each other by

  • kakekotoba, pivot word, play on words (esp. in poetry), pun

  • selling on credit

  • wall map, wall chart

  • hanging scroll, kakemono; bed covering (quilt, futon, blanket, etc.); sugared sweets

  • to build (a bridge) over a river

  • to call again, to call someone back

  • invisible mending (of clothes)

  • family physician, family doctor

  • duvet, bed cover, coverlet, quilt, comforter, eiderdown

  • family (doctor, etc.), (one's) regular (clinic)

  • wall clock

  • credit purchase

  • war drum

  • bill collection; bill collector

  • wrapping paper