03 / Reference
Dictionary
Search JMdict by kanji, reading, or English meaning. Japanese terms match by prefix; English prefix searches need at least 2 letters.
View 抜 kanji details →Results for “抜”
to pull out, to draw out, to extract, to unplug, to weed; to omit, to leave out, to go without, to skip; to do to the end, to carry through
to come out, to fall out, to be omitted, to be missing, to escape, to come loose; to fade, to discolour; to wear a hole (e.g. clothes)
leaving out, omitting, skipping, dispensing with; (beating) in succession, in a row
to slip out, to sneak away, to break free, to get through (a difficult situation); to break into the lead, to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair)
outstanding, excellent, exceptional, distinguished, unrivaled, surpassing (e.g. beauty), beyond compare
to omit, to leave out, to skip; to overtake, to pass; to say, to speak
extract, excerpt, selection
drastic, radical
to make a mistake
- 抜き取るぬきとる
to pull out, to draw out, to disconnect; to steal contents of, to pilfer (from), to pickpocket
- 抜擢ばってき
selection (from many people for an important position), exceptional promotion
- 抜本ばっぽん
eradication; drastic
- 抜本ぬきほん
excerpt, selection
- 抜き出すぬきだす
to pick out, to single out, to select; to extract, to draw out, to pull out, to distill
- 抜け出るぬけでる
to slip out, to steal out; to excel, to stand out
- 抜け落ちるぬけおちる
to come out (e.g. hair), to fall out, to collapse (e.g. building, floor); to be left out, to be omitted
- 抜きん出るぬきんでる
to surpass, to outdo, to excel, to be far better, to stand out, to be outstanding, to be preeminent; to tower above (the surrounding landscape)
- 抜け目ぬけめ
imprudence, oversight, omission, mistake
- 抜き差しぬきさし
addition and deletion, taking out and putting in, plugging and unplugging; making do, getting by, managing
- 抜刀ばっとう
drawing a sword, drawn sword
- 抜け道ぬけみち
byway, bypath, byroad, secret path, shortcut, way of escape; loophole, way out (of trouble), excuse
- 抜け殻ぬけがら
cast-off skin (snake, insect, etc.), husk, empty shell, exuvia, exuviae
- 抜歯ばっし
tooth extraction
- 抜け駆けぬけがけ
stealing a march on, getting a head start, secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
- 抜糸ばっし
removal of stitches, removal of sutures
- 抜き打ちぬきうち
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning, doing without prior notice
- 抜けぬけ
omission, slip, error, fault; definition (of photograph), sharpness, clarity (sound), flow
- 抜け穴ぬけあな
secret passage, underground passage; loophole; hole one can go through, opening
- 抜け抜けぬけぬけ
freely, impudently, brazenly, shamelessly, however one wishes
- 抜け参りぬけまいり
pilgrimage to the Ise Grand Shrine without a travel permit or permission from one's parents or relatives (Edo period)
- 抜き身ぬきみ
naked sword, drawn sword; shellfish removed from the shell
- 抜け毛ぬけげ
fallen hair, combings, hair left on comb
- 抜き去るぬきさる
to pass, to overtake, to leave behind; to pull out, to extract, to remove, to take away
- 抜かりぬかり
blunder, miss, slip, oversight
- 抜き書きぬきがき
extract, excerpt
- 抜き放つぬきはなつ
to unsheathe
- 抜き足ぬきあし
stealthy footsteps
- 抜き手ぬきて
overarm stroke (type of traditional Japanese swimming style)
- 抜け替わるぬけかわる
to fall out and be replaced, to shed, to moult (molt)
- 抜去ばっきょ
extraction, withdrawal, evulsion, avulsion