03 / Reference
Dictionary
Search JMdict by kanji, reading, or English meaning. Japanese terms match by prefix; English prefix searches need at least 2 letters.
View 口 kanji details →Results for “口”
mouth; opening, hole, gap, orifice; mouth (of a bottle), spout, nozzle, mouthpiece
mouth, speech; counter for people or implements
tone (of voice), manner of talking
frustrated (over a failure, humiliation or injustice), annoyed, chagrined, (bitterly) disappointed, bitter, vexed, frustrating, annoying, regrettable
account (e.g. bank)
excuse, pretext
oral, verbal, spoken, parol
pet saying, favorite phrase, stock phrase, catchphrase; manner of talking
lipstick
every person, every mouth; every entrance
to blurt out, to let slip, to say inadvertently, to come out with (e.g. nonsense)
interference, meddling, butting in
aperture, bore, calibre, caliber
lip service, mere words, professions; lips, mouth, snout, proboscis
number of words a person speaks; number of dependents, number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
quarrel, argument, row, (verbal) dispute
word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.), online reviews
whistle (sound made with the lips)
vocal message, speech, statement; prologue at the start of a kabuki performance
dictation, verbal statement
fuse, pilot light; cause (of a war, argument, revolt, etc.), origin, trigger
forbidding mentioning (something to others), imposing silence (on), ordering (someone) to keep quiet, muzzling (someone), gagging, hushing up; hush money
mediation, good offices, intervention, mediator, middleman; influential person, person of influence; eloquence, eloquent person
spoken language, colloquial speech; (modern) spoken Japanese, written style based on (modern) spoken Japanese
retort, back talk, backchat
quarrel, dispute, argument
to hesitate to say, to mumble, to hem and haw, to falter
way of speaking; intimation
oral proceedings, oral pleadings
account number (bank, etc.)
each and every person (saying), one and all, unanimously, in unison, separately, individually
- 口元くちもと
mouth, lips; shape of the mouth; near an entrance, vicinity of an entrance
- 口ずさむくちずさむ
to hum (a tune), to sing to oneself, to croon
- 口数こうすう
population; number of items, articles, etc.
- 口臭こうしゅう
bad breath, halitosis
- 口内こうない
oral, in the mouth
- 口腔こうこう
oral cavity, mouth
- 口外こうがい
revealing (information, a secret, etc.), disclosure, telling, letting out
- 口煩いくちうるさい
nagging, faultfinding, carping, captious
- 口当たりくちあたり
taste, feel on the tongue; manner, demeanour, demeanor, bearing, way of talking